Dear Sister

К сожалению, в сутках всего лишь 24 часа. Бывает непросто выделить время для просмотра сериалов. И хочется, чтобы всё чудесно совпало: вечер, тишина, тёплый плед, кружка горячего какао и уютный сериал…

Традиционно, поздней осенью и зимой, я отдаю предпочтение японским сериалам. Долго сопротивляясь потоку корейских ремейков, романтических комедий и мелодрам, я всё-таки нашла тот сериал, который заинтересовал меня. Это Dear Sister! C одной стороны — это семейный сериал, с другой — романтика.
Dear_Sister

Небольшое инфо: 27-летняя Мисаки (Ishihara Satomi) и 29-летняя Хазуки (Matsushita Nao) сёстры. По характеру — полные противоположности. Старшая сестра  — педантичная и ответственная девушка. У неё есть стабильная работа и жених. Младшая — мамина любимица, которой всё разрешено. Она обаятельна и способна очаровать любого.  После окончания старшей школы, уехала из родительского дома и пропала из виду. По неизвестным причинам, Мисаки возвращается и останавливается у своей ответственной сестрёнки Хазуки, превращая её жизнь в полный хаос.

Забавные факты:
— Мисаки работает хостесс. Её никнейм — имя сестры, Хазуки (интересно, как сестра к этому бы отнеслась?!).
— Друг Мисаки и по совместительству младший брат Соитиро-сенсей — Эйто. Она его называет Хати (Хачи). Здесь интересна игра слов. Хачи — это цифра 8 в японском языке, т.к. настоящее имя Эйто созвучно английскому «эйт»(восемь).

А что вы думаете по поводу этого сериала?

На очереди Kyo wa Kaisha Yasumimasu!

Спойлер 1-5 серии

Liar game is coming…

liar

Уверенна, многие из вас с нетерпением ждут, что же получится из корейской версии «Liar Game». Уже завтра, 20 октября можно будет оценить первую серию. К тому же, я сейчас читаю мангу и мне интересно, как эта история будет рассказана с корейской стороны. Заранее не буду сравнивать японскую и корейскую версию, но определённые ожидания у меня есть…

Первое ожидание — это атмосфера. «Игра лжецов» — история, завязанная на сюжете. Актёры здесь играют второстепенное значение. Само развитие истории, напряжение, загадочность, столкновение характеров, раскрытие тёмной стороны души. Хочу, чтобы обстановка нагнеталась и накалялась.

Второе ожидание — это образ Акиямы. В японской версии он очень хорошо передан. Акияма — сломленный человек, замкнутый, в его глазах читается интерес, когда поступает новая загадка. Но никто не может понять, что же творится у него на душе, что скрывается за его ухмылкой. Это сдержанный человек и поэтому с определённой стороны — страшный, он не истерит, как Фукунага и не демонстрирует своё могущество и власть, как Йокойя.

Но перед корейцами стоит очень сложная задача, т.к. формат сериала 10-12 серий, жанр достаточно новый, да и транслироваться серии будут два дня подряд (бедные актёры…)

А что вы ждёте от корейской версии «Liar Game»?

tvN

За последние несколько лет просмотра корейских сериалов у меня появились любимчики не только из актёров и актрис, но и среди теле-каналов. Один из моих любимых тв-каналов — это tvN. Появился он сравнительно недавно — в 2006 году (азиатские сериалы я смотрю гораздо дольше…хе-хе) — и уже празднует своё 8-летие. В честь этого компания выпустила забавный ролик, где мелькают популярные сериалы. В общем можно смотреть и не отрываться.

In time with you

Вследствие моего увлечения прекрасной тайваньской дорамкой In time with you, я решила перевести открывающую песню сериала. К слову сказать, музыкальное сопровождение подобрано замечательно.  Среди исполнителей значится и главная парочка сериала — Ариэль Линь и Вилсон Чэн.

Видео можно посмотреть здесь. А ссылка на ОСТ к сериалу здесь.

Арагаки Юи получила роль в фильме Ранма 1/2

Казалось бы, совсем недавно мы смотрели Zenkai Girl и болели за отношения Сёты и Аюкавы, но сериал закончился, а Арагаки Юи подписалась на новый фильм. В Японии экранизируют популярную мангу «Ранма 1/2″* в формате live-action и Арагаки-сан будет играть… Аканэ)))

(*Манга Такаси Румико —«Ранма 1/2»— издавалась с 1987 по 1996 год в журнале «Weekly Shonen Sunday». По сюжету 16-летний парень Саотоме Ранма,  наследник школы боевых искусств, после тренировки в горах и падения в проклятый источник, превращается в девушку, если на него попадает хоть капля холодной воды.)

Канал NTV покажет двухчасовое шоу в декабре. Итак, посмотрим, кто есть кто: